Bilingue

Nnnnnnnãaao. Não naquele sentido (o sentido angolano), mas o blog agora tem duas línguas!

A língua principal continuará a ser o português. Ao longo do tempo vou traduzir os posts mais antigos para inglês se achar relevante. Em todos os posts com duas línguas poderá ver no menu superior à direita a bandeira para ver a versão em inglês.

 

Para ir directo à versão em inglês:

http://www.mariopinho.com/en/

Porquê?

Bem, realmente acho que não tenho mais nada para fazer.

Desde o princípio lutei com esta decisão. O meu mundo profissional é dominado pela língua inglesa e claro que pensei em escrever o blog em inglês. É muito mais fácil escrever sobre tecnologia e networking em inglês e com certeza a exposição seria maior. Mas no fim decidi remar contra a maré e abraçar o desafio da língua portuguesa. Com o blog em duas línguas, consigo atingir os 2 objectivos: o crescimento de Angola e a maior exposição que o inglês proporciona.

Esta exposição no final não tem o propósito de atingir qualquer fama, mas sim os contactos e relações com a sabedoria de outras gentes e os benefícios que daí possam surgir.

E depois?

Já imaginaram explicar o conceito de um IXP em Kimbundu? hhhmmm…

————-

Caso lhe interesse. Para ter a versão multi-línguas utilizei os plugins Polylang e Post Duplicator para WordPress.

 

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *